被动语态与常用句式
有了上文的时态作为铺垫,日常英文交流不得不知的还有表动语态和各种句式,被动语态通常是用在强调动作承受者或者不知道动作施与者是谁的时候;而各种句式主要讲的是如何把简单句组合成表意更完整的句子。
被动语态
只有及物动词(vt)才有被动语态,不及物动词(vi)是没有被动语态的。
被动语态按中文讲,就是把“把”字句变成“被”字句,以主谓宾
句式为例,大部分情况下是将宾语前置做主语,动词变为过去分词,并在前面加 be 动词(随 16 种时态变化,与原句保持一致),主语省略或在前面加上介词 by 做状语。
举个例子:I beat him. => He was beaten./He was beaten by me.
从例句He was beaten.
中可以看出,被动语态其实是一种特殊的主系表
句型,过去分词beaten
在句中做表语。
被动语态中的谓语
谓语是表述含义中的最重要的成分,被动变化规则比较固定,参照英文时态详解中的时态表格,下面是 9 种时态下被动语态的一般规则:
过去 | 现在 | 将来 | |
---|---|---|---|
一般式 | 一般过去式 was/were + 过去分词 |
一般现在式 am/is/are + 过去分词 |
一般过去式 will be + 过去分词 |
进行式 | 过去进行式 was/were being + 过去分词 |
现在进行式 am/is/are being + 过去分词 |
将来进行式 will be being + 过去分词 |
完成式 | 过去完成式 had been + 过去分词 |
现在完成式 have/has been + 过去分词 |
将来完成式 will have been + 过去分词 |
被动语态中的介词
动词的变化基本就是加上 be 变过去分词,比较好理解,而介词的变化则可能需要花更多的时间培养语感和练习,尤其涉及到一些固定搭配:
- 双宾倒置中的介词 to, for, of:
- 表“给予”概念,用 to;表“代劳”概念,要用 for。
- Ask 要用 of: I asked a question of John.
- Rob, deprive, cure, relieve,是授予动词,但约定与 of 连用:He robbed me of my money
- Provide, furnish, supply 表示“提供”的授予动词,但必须与 with 连用:
- He provided me with a lot of money.
- We supply the three nearby towns with power.
- 但宾语倒置时仍然用 to, for: We supply power to the three nearby towns.
- Make, have, let, get 这四个使役动词只有 make 可以用于被动语态。
- They made me review the code -> I was made to review the code.
- 宾语中出现 be 或者 to be,通常要省略,例如 He get this task to be finished 应该为 He get this task finished,更多例子:
- This experience makes you (to be) a man.
- The trip made her (be) happy.
- 认定动词(consider, deem, think, find, believe)动词 + 宾语 + (to be 省略)+ 名词或形容词(补语),认为… 是…
- I found your advice really useful.
- Our team think this problem determination.
- 认定动词(regard, look upon, think of, see, view),表示把… 当做… :动词 + 宾语 + 介词 as + 名词或形容词(补语)
- In spite of this, the Italians regarded hime as a sort of hero.
- His students all look upon him as a friend.
- They think of themseleves as the salt of the earth.
- I’d like to see Europe as a nuclear-free zone.
- We view every customer as a partner.
祈使句
英文中的祈使句是非常不客气非常强烈的,为了用英文表达和中文同样的意思,需要加 Would you please … ? 或者 please…
中文的我想。。也不能翻译成 I want.. 而应该翻译成 I would like …
复合句(compound sentence)
Give me liberty or give me death. 不自由,毋宁死。
复合句,也就是并列句,是指用 and, but, however 这类连词连接句子成分或两个句子,比较常用。以下几个 tips:
- 大部分连词,除了 but,前后都是不应该有逗号的,尤其是 and,要注意不要把中文中断句的习惯带到英文中。
- 连接句子中如果连接的是两个相同的谓语,则可省略后一个谓语,例:I enjoy the hotpot and you the soup.
- not only… but also… 是美式英语的习惯用法,英式英语习惯使用:not only… but… as well.
复杂句(complex sentence)
也称从句,比较简单,在句子末尾加上 that, when, which 后面再跟一个句子用于修饰宾语是最常见的用法,句式结构:复杂句 = 主句 + 从句 = 简单句1 + 引导词 + 简单句2。容易忽视的一个用法是把 That 作为开头先用一个句子来描述主语:That everyone may receive a moderate education is an object of vital improtance.每个人都能接受教育似乎是个个至关重要的目标。That 作主语从句是为了使句子显得更紧凑,通常用在主语的内容比句子本身更重要的时候,大部分情况下句子本身才是我们要表达的核心观点,只是为了对主语作补充说明,可以用 It 放在句子开头,真正的主语在句末加 that 后置: It was obvious that he was very embarrassed,另外有一些情况是必须用 it 的,在谓语是 consider, deem, think, find, believe 时,例如: I think it important that we should speake English eveyday. 就不能用 that 代替 it, it 后面可以加 be 动词。
从句有三类:名词从句、定语从句、状语从句。
名词从句
一个简单的列子:I’m wondering what you are doing. 划线部分在句子中充当宾语,词性是名词。
名词可以在句子中充当不同的成分,又可以分为主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。
定语从句
修饰名词的句子成分叫做定语,因此用一句话来修饰一个名词就成了定语从句。
The man who come from Identity team helped us do the PVT. (介词 who 可省略)划线部分作为定语修饰 “The man”。
状语从句
定语和名词用法比较固定,状语按表述含义类型可划分为以下五大类:
- 时间状语从句:when/while/as, Whenever无论何时, as soon as/ the moment, no sonner… than 刚… 就…(主句动作已完成), hardly/scarcely…when/before…刚…就… (主句动作未完成), since/ ever sinece自从
- 地点状语从句: where
- 原因状语从句:because, as, since, for, in, that,注意 because 接从句,because of 后只能接名词
- 条件状语从句:if, unless 引
- 比较状语从句:as…as…, than.. 用法比较灵活
- 结果状语从句: so… that… 如此…以至于… such… that … such 后接名词 that 后是名词从句:He is such a good developer that coding very fast.
- 目的状语从句:so that, in order that, that 以便于…I am saving money in order that I can buy a house.
- 让步状语从句:thought, although, even though, even if。虽然…但是… 与中文不同,主语前面绝不再可加 but,但可用 yet/still。
- though, although, even though 是对事实的让步,译为“虽然,尽管”
- even if 对假设的让步,译为即使,哪怕是
- while/whereas 也可引导状语从句,相当于 though 或 although
- whether 也可引导让步状语从句,表示“无论…”常和 or 或者 or not 一起使用
- 方式状语从句:as, as if, as though, the way 就像…一样,以…样的方式
- 注意:美式英语中常用 like 来代替 as if, as though, 但书面语中少用
在掌握了一些稍微复杂的句式之后,一些像是 Native speaker 才会说的英语短语会为你的英文口语增色不少,附上 ThoughtWorks 同事整理的英文词组集合,很有意思:
- References:
- 百度百科:从句
- 知乎:怎样浅显易懂地解释英语各种从句的逻辑?